BMW C 650 GT Battery and SAE Battery Tender Harness

The new BMW C 650 GT scooter is covered in hectares of good-looking plastic. So where’d they bury the battery?...